TEXTE DE CLARIFICATION CONFORMÉMENT À LA LOI SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES N° 6698 (KVKK)
Ce texte d’information est adressé à DR, situé à İçerenköy Mahallesi, Küçükbakkalköy Yolu Caddesi, Coşkun Apartmanı No: 56-68 A, 34752, Ataşehir, İSTANBUL. Il a été préparé afin de remplir l’obligation d’information dans le cadre de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 (KVKK) et d’autres législations pertinentes, à présenter aux personnes qui communiquent via l’application WhatsApp sur le site https:// www.msadentalclinic.com/ appartenant à Mustafa Sercan Akat. Les politiques de notre cabinet concernant la protection des données personnelles sont disponibles sur https://www.msadentalclinic.com/kisisel-verilerin-islerini-politikasi/.
COLLECTE ET TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
En tant que responsable du traitement, il obtient les données personnelles des personnes qui communiquent via l’application WhatsApp sur le site https://www.msadentalclinic.com/. Les données personnelles obtenues sont traitées aux fins spécifiées dans ce texte d’information.
FINALITÉS DU TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES
Le traitement est défini à l’article 3 du KVKK comme les processus d’enregistrement, de stockage, de conservation, de modification, de réorganisation, de divulgation, de transfert, de reprise, de mise à disposition et de classification des données personnelles. Vos données personnelles que nous traitons, les finalités du traitement de ces données personnelles et les fondements juridiques du traitement sont détaillés dans le tableau.
Raison juridique | Catégorie de données | Données personnelles | Finalité du traitement |
Établissement et exécution du contrat | Données d’identité | Nom-Prénom | Réalisation d’activités de communication, suivi des demandes/réclamations, réalisation de processus de rendez-vous |
Établissement et exécution du contrat | Données de communication | Numéro de téléphone | Réalisation d’activités de communication, suivi des demandes/réclamations, réalisation de processus de rendez-vous |
Établissement et exécution du contrat | Données de communication | Objet de la demande | Réalisation d’activités de communication, suivi des demandes/réclamations, réalisation de processus de rendez-vous |
Consentement explicite | Données d’identité | Nom-Prénom | Assurer la communication via l’application |
Consentement explicite | Données de communication | Numéro de téléphone | Assurer la communication via l’application |
Consentement explicite | Données de communication | Objet de la demande | Assurer la communication via l’application |
C. À QUI ET À QUELLES FINS LES DONNÉES PERSONNELLES PEUVENT-ELLES ÊTRE TRANSFÉRÉES ?
Notre cabinet veille à traiter vos données personnelles conformément aux principes du « besoin de connaître » et du « besoin d’utiliser », en garantissant la minimisation nécessaire des données et en prenant les mesures de sécurité techniques et administratives nécessaires. Vos données personnelles sont traitées dans le cadre des conditions et finalités de traitement des données personnelles spécifiées aux articles 8 et 9 du KVKK, et les personnes transmettent leurs données personnelles avec leur consentement explicite en raison du choix de la méthode de communication via WhatsApp.
Acheteur / Groupes d’acheteurs | Raison du transfert | Données transférées |
Assurer la communication via l’application | Nom Prénom, numéro de téléphone, objet de la demande | |
Institutions et organisations autorisées, autorités judiciaires et administratives | Réalisation d’activités d’information des personnes, institutions et organismes autorisés, suivi et exécution des affaires juridiques | Nom Prénom, numéro de téléphone, objet de la demande |
D. DROITS DE LA PERSONNE LIE ET MODE D’EXERCICE DE SES DROITS
Dans le cadre de l’article 11 du KVKK n° 6698, toute personne a le droit de s’adresser à nous en tant que responsable du traitement des données concernant les questions suivantes :
(1) Toute personne peut, en s’adressant au responsable du traitement,
a) Apprendre si les données personnelles sont traitées ou non,
b) Demander des informations si des données personnelles ont été traitées,
c) Connaître la finalité du traitement des données personnelles et si elles sont utilisées aux fins prévues,
ç) Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées au niveau national ou à l’étranger,
d) Demander la rectification des données personnelles si elles sont incomplètes ou mal traitées,
e) Demander la suppression ou la destruction des données personnelles dans le cadre des conditions stipulées à l’article 7 de la loi n° 6698,
f) Demander que les transactions effectuées conformément aux paragraphes (d) et (e) soient notifiées aux tiers auxquels les données personnelles sont transférées,
g) S’opposer à l’émergence d’un résultat contre la personne en analysant les données traitées exclusivement par des systèmes automatiques,
g) Demander une indemnisation pour le dommage en cas de dommage dû au traitement illégal de données personnelles.
Demandes concernant vos droits énumérés ci-dessus :
En tant que personne concernée, à notre cabinet par écrit en remplissant dûment le formulaire de candidature sur https://www.msadentalclinic.com/ilgili-kisi-basvuru-usulu/,
Via votre e-mail enregistré dans les systèmes de notre cabinet, accompagné des documents qui vous identifient, via l’adresse e-mail info@msadentalclinic.com ou
Par d’autres méthodes déterminées par le Conseil,
Vous pouvez le transmettre à notre cabinet. Selon la nature de votre demande, vos dossiers seront finalisés sans frais dans les plus brefs délais et au plus tard dans un délai de trente jours, mais si la démarche nécessite un surcoût, des frais pourront vous être facturés selon le tarif déterminé par le Commission de protection des données personnelles.